Widely known as the "Family Jewels," this archive consists of almost 700 pages of responses from CIA employees to a 1973 directive